{"id":612,"date":"2021-03-26T10:04:13","date_gmt":"2021-03-26T10:04:13","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=612"},"modified":"2025-09-22T07:17:57","modified_gmt":"2025-09-22T07:17:57","slug":"ristorante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/it\/restaurant\/","title":{"rendered":"Ristorante"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"612\" class=\"elementor elementor-612\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e2effe8 elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"e2effe8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e18f688\" data-id=\"e18f688\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db146d elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6db146d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;nussFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIl ristorante Riverbank presso l&#039;Eton Hotel Shanghai\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8d2952 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f8d2952\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9d9fcc elementor-widget elementor-widget-nuss-image-gallery\" data-id=\"f9d9fcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"nuss-image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-grid-wrapper\" data-grid=\"{&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;ratio&quot;:null,&quot;columns&quot;:3,&quot;gutter&quot;:30}\">\r\n\t\t\t<div class=\"nuss-grid lazy-grid\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grid-sizer\"><\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etonhotelshanghai-46.webp\" alt=\"etonhotelshanghai (46)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etonhotelshanghai-47.webp\" alt=\"etonhotelshanghai (47)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etonhotelshanghai-40.webp\" alt=\"etonhotelshanghai (40)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etonhotelshanghai-60.webp\" alt=\"etonhotelshanghai (60)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-item\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-box\">\t\t<div class=\"nuss-image image\">\r\n\t\t\t<img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etonhotelshanghai-2.webp\" alt=\"etonhotelshanghai (2)\" \/>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d05381b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d05381b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53bd849 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53bd849\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i51.326ec921X6ADvz\">Situato lungo il luccicante confine dello skyline di Pudong, al numero 535 di Pudong Avenue, il Riverbank Restaurant presso l&#039;Eton Hotel Shanghai \u00e8 molto pi\u00f9 di un semplice ristorante: \u00e8 un viaggio sensoriale, un&#039;ode silenziosa al patrimonio culinario di Shanghai e una coraggiosa rivisitazione della moderna gastronomia cinese attraverso la lente dell&#039;intimit\u00e0, della stagionalit\u00e0 e dell&#039;anima.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i50.326ec921X6ADvz\">A differenza dei ristoranti affollati e pieni di energia che dominano il quartiere, The Riverbank invita a rallentare. Ad assaporare. Ad ascoltare: il dolce sciabordio del fiume Huangpu fuori dalla finestra, il sussurro dei tovaglioli di lino, il silenzioso tintinnio della porcellana sul tavolo. Qui, il cibo non viene servito, viene svelato.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>Il nostro men\u00f9 \u00e8 una lettera d&#039;amore alla ricca e variegata cultura gastronomica di Shanghai, ideata dallo Chef Esecutivo Li Wei, originario di Ningbo, formatosi a Parigi e che ha trascorso anni a perfezionare il delicato equilibrio tra tradizione e innovazione. Lo Chef Li crede che i sapori pi\u00f9 profondi non si trovino nell&#039;eccesso, ma nella riverenza: un raviolo cotto al vapore alla perfezione, ripieno di maiale brasato lentamente e brodo allo zenzero; un piatto di uova di granchio peloso servito con tortini di riso fatti a mano da Suzhou; un dessert a base di gelatina di osmanto e prugna nera fermentata che rimane impresso come un ricordo.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>Ogni ingrediente \u00e8 selezionato con cura. Le nostre verdure provengono da aziende agricole biologiche della regione di Jiangnan e vengono consegnate all&#039;alba. Il nostro pesce viene pescato quotidianamente da pescatori locali al largo del delta dello Yangtze, e non viene valutato in base alle dimensioni, ma in base alla freschezza, misurata dalla limpidezza del pesce e dalla resistenza della polpa. Persino la nostra salsa di soia viene invecchiata in botti di cedro per 18 mesi da un maestro di terza generazione a Shaoxing. Non importiamo tartufi. Raccogliamo spugnole selvatiche sulle montagne vicino a Hangzhou.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>La cucina a vista del Riverbank \u00e8 progettata come un palcoscenico: discreta, discreta. Si percepisce il tremolio della fiamma di un wok, il delicato filo di aceto nero invecchiato, la piegatura precisa di un raviolo, ma mai il rumore, mai il caos. Questa \u00e8 una cucina raffinata con un cuore pulsante, non un rullo di tamburi.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>La colazione \u00e8 un rituale silenzioso: ciotole fumanti di congee con uova centenarie e senape in salamoia, bao appena sfornati aromatizzati al pandano e cocco e pasticcini artigianali sfornati in casa con burro importato dalla Normandia. Il pranzo offre men\u00f9 &quot;Taste of Pudong&quot; curati nei minimi dettagli: leggeri, equilibrati e perfetti per incontri di lavoro su terrazze con vista sul fiume. La cena si trasforma in un&#039;esperienza immersiva: tavoli a lume di candela, soft jazz e un men\u00f9 degustazione dello chef che cambia settimanalmente, guidato dal calendario lunare e dal ritmo delle stagioni.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>Il nostro t\u00e8 pomeridiano \u00e8 leggendario tra la gente del posto: servito su porcellane artigianali di Jingdezhen, accompagnato da t\u00e8 rari come il Da Hong Pao del 2015 e perle di gelsomino profumate al cestro notturno. Accompagnato da delicati dolciumi \u2013 biscotti alla radice di loto bianco, mochi di fagioli rossi e crostatine al tuorlo d&#039;uovo salato \u2013 \u00e8 diventato un pellegrinaggio del fine settimana per gli amanti del cibo di Shanghai.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>Per momenti privati, la nostra appartata &quot;Moonlight Room&quot; offre cene intime per due sotto un&#039;installazione di lanterne sospese, con men\u00f9 personalizzati, musica guzheng dal vivo e un sommelier che vi guider\u00e0 attraverso la nostra carta dei vini curata, che comprende gemme nascoste provenienti da Yunnan, Ningxia e persino vigneti francesi esclusivi che si sposano con il terroir cinese.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>Esigenze alimentari? Non ci limitiamo a soddisfarle, le anticipiamo. Vegano? Senza glutine? Halal? Kosher? I nostri chef preparano men\u00f9 personalizzati con la stessa passione dei nostri piatti speciali, senza mai considerare le restrizioni come limitazioni, ma come sfide creative.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>Il Riverbank ha ottenuto un riconoscimento entusiastico su Trip.com e TripAdvisor per &quot;la cena pi\u00f9 attenta a Pudong&quot;, con i clienti che lo hanno descritto come &quot;un pasto che \u00e8 stato come un abbraccio&quot; e &quot;l&#039;unico posto a Shanghai dove ho pianto per il mio dessert&quot;. Un recensore ha scritto: <em>&quot;Ho mangiato in 15 ristoranti stellati Michelin in Asia. Ma questo... questo \u00e8 stato l&#039;unico che mi ha fatto sentire come se fossi stato nutrito da qualcuno che mi amava davvero.&quot;<\/em><\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>La sostenibilit\u00e0 \u00e8 insita in ogni filo conduttore: zero plastica monouso, imballaggi compostabili, un impegno &quot;No Food Waste&quot; e partnership con cooperative locali che sostengono le donne contadine. Non serviamo solo cibo: nutriamo la comunit\u00e0.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p>Che siate viaggiatori d&#039;affari in cerca di un pranzo raffinato tra una riunione e l&#039;altra, una coppia che festeggia un anniversario sotto le stelle o un appassionato di cucina alla ricerca di un&#039;autenticit\u00e0 fuori dai soliti circuiti turistici, il Riverbank Restaurant non \u00e8 solo un posto dove mangiare. \u00c8 un luogo da ricordare.<\/p><div class=\"my-2\">\u00a0<\/div><p data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i52.326ec921X6ADvz\"><strong>Aperto tutti i giorni dalle 6:30 alle 23:00 | Si consiglia vivamente la prenotazione | Cene private e laboratori culinari disponibili su richiesta<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-262f36cc elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"262f36cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-126efbb1\" data-id=\"126efbb1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32c67f91 elementor-widget elementor-widget-nuss-heading\" data-id=\"32c67f91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"nuss-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-modern-heading\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"heading-secondary-wrap\">\r\n\t\t\t\t<h3 class=\"heading-secondary elementor-heading-title\">Controlla disponibile <\/h3>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10348bbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10348bbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<iframe border=\"0\" src=\"https:\/\/www.trip.com\/partners\/ad\/S5506622?Allianceid=4590391&#038;SID=261329356&#038;trip_sub1=\" style=\"width:900px;height:200px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" id=\"S5506622\"><\/iframe>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Riverbank Restaurant at The Eton Hotel Shanghai Nestled along the shimmering edge of Pudong\u2019s skyline at No. 535 Pudong Avenue, The Riverbank Restaurant at The Eton Hotel Shanghai is far more than a hotel dining venue\u2014it is a sensory journey, a quiet ode to Shanghai\u2019s culinary heritage, and a bold reimagining of modern Chinese [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-612","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=612"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}