{"id":2104,"date":"2021-03-23T09:33:48","date_gmt":"2021-03-23T09:33:48","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/nuss\/?page_id=167"},"modified":"2025-09-24T05:01:09","modified_gmt":"2025-09-24T05:01:09","slug":"notre-histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/fr\/our-story\/","title":{"rendered":"Notre histoire"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2104\" class=\"elementor elementor-2104\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f5bb9d elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"8f5bb9d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ec4215\" data-id=\"7ec4215\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd9d03 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edd9d03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;nussFadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i42.326ec921X6ADvz\">L\u00e0 o\u00f9 le luxe tranquille est n\u00e9 au c\u0153ur de la skyline de Shanghai<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae7e42f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae7e42f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-136c3a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"136c3a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i44.326ec921X6ADvz\">L&#039;Eton Hotel Shanghai n&#039;a pas \u00e9t\u00e9 construit pour rivaliser avec les g\u00e9ants imposants de Lujiazui. Il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour offrir quelque chose qu&#039;ils ne pourraient jamais reproduire : un sanctuaire de calme, d&#039;\u00e2me et de d\u00e9tails sublimes dans une ville qui ne dort jamais.<\/p><p data-spm-anchor-id=\"a2ty_o01.29997173.0.i43.326ec921X6ADvz\">Notre histoire commence en 2018, lorsqu&#039;un petit groupe de designers, de v\u00e9t\u00e9rans de l&#039;h\u00f4tellerie et d&#039;anciens dirigeants d&#039;entreprise, tous lass\u00e9s du luxe impersonnel et standardis\u00e9 qui caract\u00e9risait alors l&#039;h\u00f4tellerie urbaine, se sont r\u00e9unis autour d&#039;un th\u00e9 dans un coin tranquille du Bund. Ils ont pos\u00e9 une question simple et radicale\u00a0: <em>Et si un h\u00f4tel ne se contentait pas d&#039;accueillir ses clients, mais les comprenait vraiment ?<\/em><\/p><p>Ils imaginaient un lieu o\u00f9 le brouhaha de la ville s&#039;estompait, non par isolement, mais par intention. Un lieu o\u00f9 le parfum du th\u00e9 au jasmin vous accueillait \u00e0 l&#039;aube, o\u00f9 le lit \u00e9tait si parfaitement fait qu&#039;on ne voulait pas le d\u00e9ranger, et o\u00f9 le personnel connaissait votre nom avant m\u00eame que vous ne le prononciez. Non pas parce qu&#039;il le m\u00e9morisait, mais parce qu&#039;il se souciait suffisamment de vous pour le remarquer.<\/p><p>Et c&#039;est ainsi qu&#039;est n\u00e9 l&#039;Eton Hotel Shanghai.<\/p><p>Nich\u00e9 au 535 de l&#039;avenue Pudong, nous avons choisi notre emplacement avec soin\u00a0: non pas sur le boulevard principal, mais juste une rue plus calme, l\u00e0 o\u00f9 le rythme de Pudong vibre encore, mais o\u00f9 l&#039;on peut entendre sa propre respiration. Nous avons rejet\u00e9 l&#039;envie d&#039;optimiser l&#039;espace et privil\u00e9gi\u00e9 le silence. Nous avons s\u00e9lectionn\u00e9 des mat\u00e9riaux textur\u00e9s et empreints de m\u00e9moire\u00a0: du lin tiss\u00e9 main du Zhejiang, des parquets en ch\u00eane vieillis dans l&#039;humidit\u00e9 de Shanghai, des lampes en c\u00e9ramique fabriqu\u00e9es par des artisans de Jingdezhen. M\u00eame le savon de votre salle de bain est fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de plantes locales, distill\u00e9 en petites quantit\u00e9s et emball\u00e9 dans du papier recycl\u00e9 imprim\u00e9 de calligraphies d&#039;un ma\u00eetre de 92\u00a0ans.<\/p><p>Nous n&#039;avons pas embauch\u00e9 de \u00ab personnel d&#039;h\u00f4tel \u00bb. Nous avons recrut\u00e9 des conteurs. Le concierge qui se souvient que vous pr\u00e9f\u00e9rez votre caf\u00e9 avec un peu de lait d&#039;avoine et un b\u00e2ton de cannelle. La gouvernante qui laisse un mot manuscrit lorsqu&#039;elle constate que vous avez travaill\u00e9 tard. Le chef qui vous apporte personnellement un bol de soupe wonton chaude \u00e0 minuit parce qu&#039;il a remarqu\u00e9 que vous aviez faim apr\u00e8s votre r\u00e9union tardive.<\/p><p>Notre philosophie de conception \u00e9tait simple\u00a0: <em>Le luxe n&#039;est pas bruyant. Il se ressent.<\/em><br \/>Le hall n&#039;a pas de grand lustre, mais une seule lanterne sculpt\u00e9e qui projette une lueur semblable \u00e0 celle du clair de lune \u00e0 travers le papier.<br \/>L&#039;ascenseur ne joue pas de musique, il diffuse le bruit de l&#039;eau qui coule, enregistr\u00e9 dans un ruisseau pr\u00e8s de Hangzhou.<br \/>Le minibar ne propose pas de marques internationales, mais des tr\u00e9sors locaux : du th\u00e9 pu-erh du Yunnan, des prunes confites \u00e0 la Shanghai et une petite bouteille de baijiu artisanal provenant d&#039;une distillerie familiale vieille de trois g\u00e9n\u00e9rations.<\/p><p>Nous n&#039;avons pas inaugur\u00e9 par un grand gala. Nous avons plut\u00f4t organis\u00e9 des d\u00eeners tranquilles pour 12 invit\u00e9s \u2013 artistes, \u00e9crivains et voyageurs locaux \u2013 invit\u00e9s \u00e0 partager leurs anecdotes autour de raviolis vapeur et \u00e0 poser les questions suivantes\u00a0: <em>Qu\u2019aimeriez-vous que votre h\u00f4tel fasse pour vous ?<\/em><\/p><p>Leurs r\u00e9ponses sont devenues notre mod\u00e8le.<\/p><p>Aujourd&#039;hui, l&#039;Eton Hotel Shanghai n&#039;est ni le plus grand, ni le plus clinquant. Mais il est parmi les plus <em>se souvient<\/em>Les clients ne reviennent pas pour la vue sur les gratte-ciel (bien qu&#039;elle soit \u00e9poustouflante), mais pour le sentiment d&#039;\u00eatre vus, apais\u00e9s et c\u00e9l\u00e9br\u00e9s en silence. De Tokyo \u00e0 Toronto, nos clients nous ont surnomm\u00e9s \u00ab\u00a0l&#039;h\u00f4tel \u00e0 l&#039;\u00e9coute\u00a0\u00bb. Une m\u00e8re nous a \u00e9crit l&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re\u00a0: <em>\u00ab Ma fille, qui parle rarement depuis son op\u00e9ration, a souri pour la premi\u00e8re fois lorsque le personnel lui a apport\u00e9 une grue en papier pli\u00e9e par la femme de m\u00e9nage, chacune fabriqu\u00e9e \u00e0 partir d&#039;une page de son livre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. \u00bb<\/em><\/p><p>Nous ne courons pas apr\u00e8s les r\u00e9compenses. Pourtant, nous avons \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s \u00ab Meilleur h\u00f4tel-boutique de Shanghai \u00bb par <em>Voyages et loisirs en Chine<\/em>et \u00ab Service le plus attentionn\u00e9 \u00bb selon les prix annuels des clients de Trip.com, pour la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive.<\/p><p>Notre histoire n&#039;est pas une question d&#039;expansion, mais de profondeur.<br \/>Ce n\u2019est pas une question de nombre de pi\u00e8ces que nous avons, mais de l\u2019importance que nous accordons \u00e0 chacune d\u2019elles.<br \/>Ce n\u2019est pas une question de nombre d\u2019\u00e9toiles que nous avons gagn\u00e9es, mais de nombre d\u2019\u00e2mes que nous avons doucement tenues.<\/p><p>L&#039;Eton Hotel Shanghai n&#039;est pas une destination que l&#039;on trouve.<br \/>C&#039;est un sentiment dont on se souvient.<\/p><p>Et nous continuons d\u2019\u00e9crire le prochain chapitre, tranquillement, soigneusement, un invit\u00e9, un geste, une tasse de th\u00e9 parfaitement vers\u00e9e \u00e0 la fois.<\/p><p>\u2014 <em>Fond\u00e9e en 2018. Toujours en croissance, toujours \u00e0 l&#039;\u00e9coute.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5fc3fdf4 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-gap-beside-yes elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-section-column-vertical-align-stretch\" data-id=\"5fc3fdf4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24753573\" data-id=\"24753573\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22a044a4 elementor-widget elementor-widget-nuss-heading\" data-id=\"22a044a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"nuss-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"nuss-modern-heading\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"heading-secondary-wrap\">\r\n\t\t\t\t<h3 class=\"heading-secondary elementor-heading-title\">Ch\u00e8que disponible <\/h3>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27f5b68 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27f5b68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<iframe border=\"0\" src=\"https:\/\/www.trip.com\/partners\/ad\/S5506622?Allianceid=4590391&#038;SID=261329356&#038;trip_sub1=\" style=\"width:900px;height:200px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" id=\"S5506622\"><\/iframe>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Where Quiet Luxury Was Born in the Heart of Shanghai\u2019s Skyline The Eton Hotel Shanghai wasn\u2019t built to compete with the towering giants of Lujiazui\u2014it was conceived to offer something they could never replicate: a sanctuary of stillness, soul, and sublime detail in a city that never sleeps. Our story begins in 2018, when a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2104","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2104\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etonhotelshanghai.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}